How to Send Flowers to Russia from France: Timing, Payment and Address
Every week we take orders from French numbers — Paris, Lyon, Bordeaux — and the same three questions come up every time: will the flowers actually arrive today, how do I pay from a French card, and what exactly do I write in the address field. The answers are not complicated, but getting any one of them wrong means a delayed bouquet or a failed payment, and nobody wants to explain that to a birthday recipient in Saint Petersburg. Here is what you need to know before you place the order.
How the Time Difference Affects Your Order
France runs on CET or CEST depending on the season, which puts Saint Petersburg two or three hours ahead. That gap matters more than most senders realise. If you are sitting in Paris at 19:00 on a Friday evening and you want same-day delivery, it is already 21:00 or 22:00 in Saint Petersburg, and our last same-day slot closes at 22:00 local time. So you have a narrow window, not a comfortable evening to think it over. The practical rule is this: place the order before 17:00 Paris time on weekdays and before 15:00 Paris time on weekends if you want delivery the same calendar day in Saint Petersburg. Orders placed after those cut-offs go out the following morning, typically between 09:00 and 11:00 Saint Petersburg time. We deliver across the city seven days a week, including public holidays, but the cut-off still applies. One thing that trips up French senders regularly is forgetting that Russia does not observe French public holidays — May 8 is a working delivery day in Saint Petersburg even though France is closed. Conversely, Russian holidays like the 23rd of February or the 8th of March see an enormous spike in orders, so if you are planning a delivery around those dates, place the order at least 48 hours in advance and specify a two-hour delivery window rather than a precise time. The shop floor gets extremely busy and precision timing becomes harder to guarantee on those peak days.
Bouquets we can deliver
What Varieties Travel Well and What to Order
Flowers do not cross borders in this transaction — they are sourced and assembled in Saint Petersburg — but your choice of variety still determines how the bouquet looks when it arrives. Roses are the most requested flower from international senders, and with good reason: garden roses and spray roses hold their shape well through a courier journey of up to two hours across the city, even in summer when temperatures inside a car can climb. We work with Ecuadorian and Dutch roses depending on the week's import, and stem length typically runs 60 to 80 centimetres for classic varieties like Explorer, Avalanche and Red Naomi. Peonies are spectacular but seasonal — late May through July in Russia — and they open fast in a warm Saint Petersburg apartment, so if you order them in June, tell the recipient to cut the stems and change the water on day two. Chrysanthemums and alstroemeria are the most forgiving varieties in terms of transit and shelf life, lasting eight to twelve days with basic care. Tulips are available from Dutch import almost year-round now, but they continue to grow after cutting and will lean toward the nearest light source within 24 hours, which surprises recipients who have never kept them before. Orchid stems — cymbidium and dendrobium — travel exceptionally well and look impressive in a modern arrangement, though they are less common as a standalone bouquet. If you are unsure, a mixed bouquet built around roses with seasonal fillers like eucalyptus, wax flower or lisianthus is the safest choice for an international order where you cannot see the result before it goes out.
How to Write a Russian Address Correctly
This is where most orders from abroad stall. Russian addresses follow a specific sequence that is the reverse of what French senders are used to, and if you paste a Google Maps result directly into the order form you will almost always get it wrong. The correct order for a Saint Petersburg address is: street name, building number, apartment number, entrance number if the building has multiple staircases, and floor. A typical entry looks like this — Nevsky Prospekt, 10, apartment 45, entrance 2, floor 4. The city and postcode go separately in the designated fields; do not fold them into the street line. Building numbers in Russia can include letters and fractions: building 10A or building 10 korpus 2 are both common, and korpus means a separate block within the same property. If your recipient lives in a new residential complex built after 2010, the address may include the name of the complex as well, which helps the courier find the right entrance among several identical towers. Ask your recipient for the full address including the entrance code — most Saint Petersburg apartment buildings have a door code or an intercom system, and without it the courier waits outside and the delivery window slips. If the recipient is at work, get the office floor and the company name; many business centres in the city require the courier to register at reception. Russian postcodes are six digits; if you do not have it, we can look it up from the street address, but having it saves time. Finally, write the recipient's name in the Latin alphabet exactly as it appears on their phone — our courier will call that number, and a name mismatch causes unnecessary confusion.
Payment from a French Bank Card
Since 2022 the payment landscape between France and Russia has changed substantially, and this is the question we field most often from European senders. Standard Visa and Mastercard issued by French banks do not process on Russian acquiring systems, which means you cannot simply enter your card number the way you would on a French e-commerce site. The practical solution is to pay through an international payment interface that accepts European cards and converts the transaction — our checkout includes this option and it is the method the majority of our French customers use successfully. PayPal is not available for transactions into Russia. Some customers use a Wise account loaded with euros and pay via the card linked to that account; this works reliably in our experience. If you have a relative or friend in Russia who can pay locally on your behalf and you reimburse them by transfer, that is also a clean solution. What does not work: trying to pay with Apple Pay or Google Pay linked to a French Visa, because the underlying card is still subject to the same processing block. The amount will be shown to you in roubles at checkout, and the conversion rate applied is the one set by your payment provider, not by us. Budget for a small foreign transaction fee from your bank — typically one to three percent — which is standard for any cross-border purchase. If a payment attempt fails, do not retry more than twice in quick succession; multiple failed attempts can trigger a fraud hold on your card. Contact us directly by email or through the site's chat and we will find a working method together.
Writing the Card Message in Russian
A handwritten card goes with every bouquet, and you can write the message in French, English or Russian — all three work. If you write in French, we include the text exactly as you typed it, and the recipient reads it in French. Most educated Russians in Saint Petersburg read at least some English and many read French, particularly among the older generation who studied it at school. However, if you want the message to feel personal and warm in the way Russian greetings traditionally do, it is worth writing a short text in Russian, and we are happy to help you with phrasing if you tell us the occasion and what you want to say. Russian birthday greetings typically open with S Dnem Rozhdeniya, which translates literally as With Birthday Day but functions exactly like Happy Birthday. For anniversaries the phrase is S Godovshchinoy. Russians tend to write longer card messages than is common in France — three or four sentences rather than one — and a short message is perfectly fine but will feel slightly minimal to the recipient. Avoid writing just a name with no text at all; it reads as cold in Russian culture even between close friends. One practical note: if you are sending to a colleague or a professional contact rather than a close friend or family member, keep the tone formal — use the recipient's first name and patronymic if you know it, which in Russia is the standard polite form of address. We can advise on this if you are unsure. The card is printed on a small branded card included with every order at no extra cost.
What to Double-Check Before You Confirm the Order
Once you have filled in the address, chosen the bouquet and worked out the payment, spend two minutes going through this list before you hit confirm. First, the recipient's phone number: it must be a Russian mobile number in full international format, starting with +7. Do not enter a French number as the contact — our courier calls a local number and cannot reach a French line without international dialling, which adds friction at the exact moment the delivery needs to happen. If the recipient does not know a delivery is coming, make sure they will actually be reachable at that number during the delivery window. Second, check the delivery date and time slot against the Saint Petersburg time zone, not Paris time. It is a small calculation but skipping it is the single most common mistake on international orders. Third, confirm that the address includes the apartment number and entrance code if applicable — we have had orders where the sender knew the street but not the flat number because they assumed we could call ahead. We can call, but if the recipient is in a meeting or has their phone on silent, the delivery stalls. Fourth, look at your bouquet choice against the season: if it is January and you have selected a flower that is only available in summer, the site will flag it, but double-checking saves a back-and-forth email. Fifth, save the order confirmation email — it contains the order number, and if you need to make a change or check the delivery status, that number is what you quote to us. Changes to address or timing can usually be made up to two hours before the scheduled delivery window.
Ordering flowers to Russia from France is genuinely straightforward once you have the time difference, the address format and the payment method sorted. The flowers themselves — roses, peonies in season, tulips, lisianthus — are sourced and arranged in Saint Petersburg, so there is no international transit risk and no customs delay. What you are doing is placing a local Saint Petersburg order from a distance, and the main job on your end is giving us accurate information: the right phone number, the full address with entrance details, and enough lead time to work with. We handle the rest, from assembly to delivery, and we send you a confirmation when the bouquet has been handed over. Доставим букет по России за 1–2 часа.
Frequently asked questions
Can I order flowers to Saint Petersburg from France on the same day?
Yes, provided you place the order before approximately 17:00 Paris time on weekdays and 15:00 on weekends. Saint Petersburg is two to three hours ahead depending on the season, and our last same-day delivery slot closes at 22:00 local time. Orders placed after the cut-off are delivered the following morning.
My French Visa card was declined. What payment options do I have?
Standard French Visa and Mastercard cards do not process on Russian acquiring systems since 2022. Use our international payment interface at checkout, which is designed for European cards. A Wise card loaded in euros also works reliably. Avoid retrying a failed card more than twice — contact us and we will guide you to a working method.
Do I need to tell the recipient a delivery is coming?
Not necessarily, but the recipient must be reachable on a Russian mobile number during the delivery window. Our courier calls ahead. If the recipient is in a meeting or unavailable, we attempt a second call and can wait a short time, but we cannot guarantee the window if there is no answer. For surprise deliveries, choose a time when you know they are home.
What if I do not know the full apartment address?
Ask the recipient directly — this is the most reliable approach. A street name alone is not enough; we need the building number, apartment number, and entrance code if the building has one. Without the apartment number the courier cannot complete delivery. If the recipient is at a workplace, we need the floor and company name.
Can the card message be written in French?
Absolutely. We reproduce your message exactly as written, in French, English or Russian. If you want the message in Russian but do not know the language, tell us the occasion and the key sentiment and we will suggest appropriate wording. Russian birthday greetings, anniversary phrases and professional congratulations all follow conventions we are happy to explain.
Ready to send a bouquet?
Pick a city, choose the flowers, and we will hand them over with a photo confirmation.
Choose a city →