Saint Petersburg?

Flower Card Messages for International Day of Older Persons

What to Write on a Flower Card for Older Persons Day

For International Day of Older Persons, write a short, personal message that names something you appreciate about the recipient, adds a warm wish and ends with your name. For example: “Dear Grandma, thank you for always making time to listen. Sending you love and flowers today. Anna.”

At Pyat Tsvetov (5 Flowers), a practical starting point for card wording is the relationship: a grandmother, a former teacher and an older neighbour deserve different messages. Choose words you would comfortably say to that person, rather than making their age the subject.

For a grandparent or parent: make it personal

A small, recognisable detail makes a family message feel sincere. Mention a shared routine, a memory or something they have taught you; there is no need to fit a whole letter onto the card.

“Dear Grandpa, I still think of our walks and the stories you told along the way. Sending you flowers and a big hug. Love, Max.”

“Mum, thank you for your kindness and your wonderfully honest advice. These flowers come with all my love. Kate.”

If you want to name the occasion, keep the greeting simple: “With love on International Day of Older Persons. Grandma, I’m grateful for every conversation we share. Love, Alex.”

For a teacher, mentor or neighbour: be warm and specific

Use the form of address you normally use together. Thank the recipient for a particular contribution without assuming that they are retired, lonely or in need of help.

“Dear Mrs Petrova, thank you for the patience and encouragement you gave me as a student. I remember your lessons with gratitude. Warm wishes, Daniel.”

“Dear Elena, I always enjoy our conversations. Sending these flowers with appreciation and warm wishes. Your neighbour, Maria.”

For a group card, identify the senders clearly: “Dear Viktor, thank you for sharing your knowledge so generously. With appreciation from everyone in the reading group.”

When you are sending flowers from abroad

Acknowledge the distance briefly, then focus on your connection. “Dear Grandma, sending love from London and thinking of our Sunday calls. I hope these flowers bring a little colour to your day. Love, Sophie.”

Avoid promising a visit or call unless you intend to follow through. If the recipient is more comfortable reading Russian, write in Russian or use a short bilingual greeting. Our guide to congratulations in Russian can help with the wording.

What to leave off the card

Avoid jokes about memory, frailty or “still being young” unless you know the recipient welcomes them. Phrases such as “at your age” can make an affectionate greeting sound patronising. Wishes for enjoyable days, good company or time together are usually more personal than comments about ageing.

You can leave the occasion’s formal name off the card entirely. Read the message aloud before submitting it: check that it sounds like you, spell the recipient’s name correctly and include your signature.

Add your message when ordering flowers to Russia

Choose flowers from our bouquets catalogue and enter your message when placing the order. A card with your text is free. Pyat Tsvetov has operated since 2011 and has three own flower shops in Saint Petersburg.

We deliver across Russia. City delivery costs 500 RUB; for remote districts and suburbs, the operator confirms the price when confirming the order. You can pre-order 1–30 days ahead. See delivery and payment for practical ordering information.

Online checkout uses CloudPayments; check the payment options displayed there rather than assuming a foreign-issued card will be accepted. The courier calls the recipient about 15 minutes before arrival, so provide a phone number they can answer.

Frequently asked questions

Should I sign the card if I want them to know who sent the flowers?

Yes—include your name in the card text. Delivery is anonymous by default, and the courier does not name the sender.

What can I write if we are not very close?

Keep the message courteous and modest: “Dear Nina, sending flowers with warm wishes and appreciation. Best wishes, Michael.” There is no need to claim a closeness you do not share.

Ready to send a bouquet?

Pick a city, choose the flowers, and we will hand them over with a photo confirmation.

Choose a city →