Saint Petersburg?

Wedding Flower Card Messages: What to Say and How to Sign

What to Write on a Flower Card for a Wedding

On a wedding flower card, address both people, congratulate them and add one sincere wish for their married life. For example: “Dear Anna and Alex, congratulations on your wedding! Wishing you a happy life together, with love from Kate.”

A practical starting point is deciding how personal the note should be. At Pyat Tsvetov (5 Flowers), our Saint Petersburg flower shops have been serving customers since 2011; for a small bouquet card, a few thoughtful lines are usually enough.

Choose a message that fits your relationship

For friends: “Congratulations, you two! Wishing you years of laughter, shared adventures and kindness to each other. So happy to celebrate with you. Love, Emma.”

For family: “Dear Anna and Alex, it means so much to share this day with you. May your home be full of warmth and your life together full of love. With all our love, Mum and Dad.”

For colleagues or a less familiar couple: “Warm congratulations on your wedding. Wishing you both happiness and a wonderful future together. Best wishes, Daniel and the team.”

For a very short card: “Congratulations on your wedding! Wishing you both love and happiness, today and always. With love, Sophie.”

Make it personal without making it awkward

Add one detail that belongs to your relationship: “I am so glad that our university friendship has brought us to this day.” If you know only one person well, still address the couple together and make your main wish about both of them.

Leave out jokes about divorce, former partners, wedding costs or pressure to have children. Religious blessings work best when you know the couple shares that faith. If you are unsure about surnames or name changes, use their first names.

What to write when you cannot attend

Keep the focus on the celebration rather than a long explanation of your absence: “Dear Anna and Alex, we are thinking of you as you celebrate your wedding. Sending love from London and wishing you a wonderful life together. Love, Maria and Ben.”

If the flowers will arrive after the wedding, acknowledge the timing simply: “Congratulations on your marriage! Sending you both our love as you begin this new chapter together.” Our guide to writing a card from far away offers more ways to make a distant greeting feel personal.

Sign clearly and choose a language both can read

Use both senders' names if the flowers are from a couple, or identify the family or team sending them. A first name alone can be unclear at a wedding, especially when several guests share it.

English is a sensible choice when both recipients understand it. If you would prefer a message in Russian, see our guide to writing congratulations in Russian and check the spelling of both names before submitting your text.

Send the flowers with a clear delivery plan

Choose flowers from our bouquets catalogue and include your finished message when ordering. A card with your text is free. Delivery is anonymous by default and the courier does not name the sender, so sign the card if you want the couple to know who sent it.

We deliver flowers across Russia. City delivery costs 500 RUB; the operator confirms the price for remote districts and suburbs when confirming the order. You can pre-order 1–30 days ahead or request delivery at an exact time with a tolerance of 30 minutes either way.

Choose a time when someone can receive the flowers without interrupting the ceremony. The courier calls the recipient about 15 minutes before arrival. Check the delivery and payment details before ordering; online checkout uses CloudPayments, and customers paying from abroad should check the options displayed at checkout.

Frequently asked questions

How long should a wedding flower card message be?

Two or three short sentences are usually enough: congratulations, a personal wish and your signature. Save longer memories or speeches for a separate letter.

Should I address wedding flowers to the bride or to both people?

For flowers celebrating the marriage, address both people. You can include a personal line for the person you know best while keeping the congratulations directed to the couple.

Ready to send a bouquet?

Pick a city, choose the flowers, and we will hand them over with a photo confirmation.

Choose a city →