Saint Petersburg?

What to Write on a Flower Card for an Engagement

Engagement Flower Cards: Words for Friends, Family and Couples

For an engagement flower card, congratulate the couple, add one personal wish and sign your name. A simple message works well: “Congratulations on your engagement, Anna and Alex! Wishing you a happy life together. With love, Kate.”

At Pyat Tsvetov (5 Flowers), the useful starting point is your relationship with the recipients: a close friend can write warmly and informally, while a colleague should keep the message brief. Choose wording that sounds like you and celebrates both people.

Short messages you can use as they are

For friends: “You two have such a lovely way of making each other laugh. Congratulations on your engagement! Love, Sam.”

For family: “Dear Nina and Max, we’re so happy to celebrate this news with you. Wishing you many happy years together. With love, Aunt Elena and Uncle Paul.”

For a colleague: “Congratulations on your engagement! Wishing you both every happiness. Best wishes, Jamie.”

From a group: “Congratulations to you both! Sending our warmest wishes as you celebrate your engagement. From everyone on the team.”

Make a personal message without making it too long

Use one detail you genuinely know: a shared memory, something you admire about their relationship or your happiness at welcoming someone into the family. For example: “Dear Maya and Ben, seeing how you support each other makes this news especially lovely. Congratulations on your engagement! Love, Alice.”

If you know only one partner, address both by name when you can, but do not pretend to know their relationship closely. “Dear Sophie and Daniel, congratulations on your engagement! Sending you both warm wishes from Toronto. Love, Rachel” is friendly without overreaching.

If the flowers are for your own fiancé or fiancée, write directly to them: “I loved our life together before yesterday, and I’m so happy we’re getting married. All my love, Alex.” There is no need to adopt the formal tone of a congratulations message.

Names, signatures and subjects to leave out

Check both names and their spelling before submitting the card text. First names usually suit a personal engagement card; use the names the couple normally use, without assuming either person will change their surname.

Avoid questions about the wedding date, children or the cost of the ring. Jokes about finally getting engaged, settling down or losing freedom can distract from the congratulations. Use religious wording only when you know it will be welcome.

Sign the message clearly, especially when sending from abroad. Our deliveries are anonymous by default: the courier does not name the sender. Including your name in the card lets the couple know who is celebrating with them.

Sending engagement flowers to Russia

Wait until the couple have shared their news with you before sending congratulations. If the engagement is still private, choose a delivery setting that respects that privacy; sending flowers to a workplace may attract attention.

You can choose flowers from our bouquets catalogue and include a card with your own text free of charge. We deliver across Russia. For a celebration on a particular day, orders can be placed 1–30 days ahead; see delivery and payment for practical details.

If you would like to write in Russian, use a short message whose meaning you understand and check the names carefully. Our guide to writing congratulations in Russian can help you choose suitable wording.

Frequently asked questions

Should an engagement flower card address both partners?

Usually, yes: the engagement celebrates them both. If you do not know the other partner’s name, “Congratulations to you both!” is a natural opening.

What should I write if I cannot attend the engagement celebration?

Try: “Congratulations on your engagement! Sending love from London and wishing we could celebrate with you. Love, Anna and Mark.” Keep the focus on their happy news rather than a long explanation of your absence.

Ready to send a bouquet?

Pick a city, choose the flowers, and we will hand them over with a photo confirmation.

Choose a city →