Можно ли заносить домой цветы для кладбища?
Да, можно: примета против этого есть, но реальных оснований у неё нет — цветы, купленные для кладбища, ничем не отличаются от любых других. Если вы купили их заранее, их спокойно можно подержать дома в вазе с водой до поездки.
Суеверие связано с тем, что всё, предназначенное для умерших, якобы не стоит держать среди живых. Но это народное поверье, а не правило: и православная традиция, и здравый смысл ничего против не имеют. Если же примета вас тревожит, оставьте цветы на балконе или в прохладном коридоре — им там даже лучше.
С практической стороны держать цветы в воде до поездки полезно: они не завянут и дольше простоят на могиле. Обновите срез, поставьте в прохладное место подальше от батареи. Для кладбища традиционно берут чётное количество цветов; удобны стойкие хризантемы, гвоздики и розы.
Обратная история — забирать цветы с кладбища домой — действительно не принято: это считается неуважительным к памяти. Купить свежий букет можно в любом из трёх наших магазинов в Петербурге.