Доставка цветов в Болгарию из России: как заказать розы и оплатить в рублях

Заказы в Болгарию приходят к нам круглый год, но у них есть понятный ритм. Весной и осенью больше всего поздравлений с днём рождения и годовщинами для родителей, которые переехали к морю, летом — букеты тем, кто уехал на сезон, а в начале марта заметно растёт число заказов к 8 Марта. Чаще всего отправляют розы в Варну и Бургас, реже — в Пловдив и соседний с ним Асеновград. Почти всегда заказчик находится в России и хочет заплатить привычной картой, без пересчёта в чужую валюту.

Ниже мы собрали то, что действительно помогает при таком заказе: почему обычный путь через болгарские сайты не работает, какие размеры букетов выбирают и сколько они стоят, когда лучше ставить доставку и где чаще всего ошибаются с адресом. Все города и актуальные цены собраны на странице Болгария.

Почему оплатить букет в Болгарию из России непросто

Болгарские сайты доставки цветов работают для покупателей из Евросоюза: цены показаны в левах или евро, а при оплате нужна карта иностранного банка. Российская карта на этом шаге отклоняется, и заказ просто не оформляется. Дальше люди обычно просят оплатить кого-то из знакомых за границей или ищут, как перевести деньги, и на это уходит несколько дней, которых к празднику часто уже нет.

При заказе у нас цена с самого начала указана в рублях, а оплата проходит российской картой прямо на сайте, без иностранных карт и переводов. Розы собирают в городе получателя и привозят в день заказа или на следующий день, поэтому цветы не проводят сутки в дороге. Перед вручением мы присылаем фото готового букета, и вы видите результат до того, как его увидит получатель.

Отдельная сложность — понять итоговую сумму. На иностранном сайте цена в валюте, при оплате добавляется конвертация, и сколько в итоге спишется в рублях, заранее неясно. У нас сумма в рублях видна до оплаты и не меняется после неё. Это особенно удобно, когда букет оплачивают вскладчину всей семьёй или коллективом и нужно заранее знать, сколько собрать.

Куда доставляем: четыре города Болгарии

Варна — лидер по числу заказов: здесь живёт много русскоязычных семей, и букеты чаще всего идут мамам, бабушкам и подругам, давно обосновавшимся у моря. Бургас на втором месте, туда нередко отправляют цветы тем, кто снимает жильё на южном побережье на несколько месяцев. В обоих городах много новых жилых комплексов, и именно там чаще возникают вопросы с адресом, о чём ниже.

Пловдив — крупный город в центре страны, заказы туда чаще связаны с учёбой и работой: поздравить с дипломом, новой должностью, днём рождения вдали от дома. Асеновград находится рядом с Пловдивом, и доставка туда устроена так же. Если нужного города в списке нет, проверьте общий раздел доставка за границу, где собраны все страны.

По опыту, заказы в морские города чаще приходятся на жилые комплексы и апартаменты, а в Пловдиве и Асеновграде — на обычные многоквартирные дома и частные дома. Это влияет на то, какие детали адреса важнее всего: у моря — блок, вход и номер апартамента, в Пловдиве и Асеновграде — точный номер дома и подъезда. Чем полнее адрес, тем быстрее курьер вручит розы.

Какие размеры букетов заказывают и сколько они стоят

Все букеты — из роз, от 5 до 101 цветка, разных цветов. Цены по городам почти совпадают и слегка зависят от курса, поэтому здесь указаны ориентиры «около», а точная сумма видна на странице города при оформлении. Самый частый выбор в Болгарию — 11 и 25 роз: это заметный, но не громоздкий подарок, который уместен и для мамы, и для подруги, и для коллеги.

В Бургасе 11 роз стоят около 10 500 ₽, 25 роз — около 23 000 ₽. Для юбилея, годовщины свадьбы или предложения берут 51 розу — около 46 200 ₽. Если нужно просто напомнить о себе или поблагодарить, подойдёт небольшой букет: в Асеновграде 5 роз стоят около 5 100 ₽, 15 роз — около 14 000 ₽.

Букет из 101 розы (в Асеновграде около 90 900 ₽) заказывают реже, обычно на большой семейный праздник или признание. Перед таким заказом стоит учесть, где живёт получатель: в маленькой съёмной квартире такой букет трудно разместить, а в доме, где собирается вся семья, он будет к месту. По цвету чаще всего выбирают красные розы для любимых и нежные светлые оттенки для мам и бабушек.

Когда ставить доставку и как учесть время

В Болгарии свой часовой пояс, поэтому время вручения стоит планировать по дню получателя, а не по своему. Поскольку букет привозят в день заказа или на следующий день, надёжнее оформлять его хотя бы накануне праздника: так дата не сдвинется, даже если заказ пришёл поздно вечером. Утренняя доставка особенно ценится, когда человек уходит на работу или занятия и днём его не застать.

Помимо дней рождения и годовщин, в Болгарии принято широко отмечать именины, и поздравление в этот день там воспринимают очень тепло. 8 Марта в стране тоже празднуют и дарят женщинам цветы, поэтому в начале марта лучше не откладывать заказ на последний день. Если вручение нужно к определённому часу, уточните это по телефону 8 (812) 507-67-05 до оплаты.

Ещё один момент, который часто упускают, — сезонные отъезды. Многие, кто живёт в Болгарии, летом принимают гостей или сами уезжают, а зимой, наоборот, проводят больше времени дома. Перед заказом стоит аккуратно уточнить у близких получателя, будет ли он по адресу в выбранный день, чтобы сюрприз не сорвался из-за пустой квартиры.

Где чаще всего ошибаются с адресом

Самая частая ошибка — адрес, переведённый на русский. В Болгарии пишут кириллицей, но по-болгарски, и курьер ищет улицу именно в таком написании, поэтому лучше попросить получателя прислать адрес так, как он указан в договоре аренды или документах, по-болгарски или латиницей, и вставить его без правок. Вторая ошибка — неполный адрес в новых жилых комплексах Варны и Бургаса: там важно указать блок, вход, этаж и номер квартиры, иначе курьер теряет время на поиски нужной двери.

Если человек живёт в отеле или апартаментах на сезон, укажите название отеля, номер комнаты и имя гостя так, как он записан при заселении, обычно латиницей, как в паспорте. Телефон получателя пишите в международном формате: для болгарского номера с кодом +359, для российского в роуминге — с +7. Курьер связывается с получателем перед приездом, и рабочий номер снимает почти все проблемы с вручением.

Перед оплатой полезно ещё раз сверить имя получателя: курьер вручает букет человеку, имя которого указано в заказе, и при совпадении с документом или списком гостей отеля вручение проходит быстрее. Если получатель плохо говорит по-болгарски, имя лучше писать так, как он сам его пишет латиницей, а в комментарии к заказу отметить, что человек русскоязычный.

Открытка, анонимность, фото и оформление заказа

К букету прикладывается открытка с вашим текстом, его можно написать по-русски, если получатель русскоязычный. Лучше всего работают короткие личные слова, а если поздравляют несколько человек, достаточно перечислить их имена в одной открытке и оформить один заказ. При желании отправителя можно не называть: курьер просто вручит букет, а открытку можно оставить без подписи.

Перед вручением мы присылаем фото готового букета, так что вы видите розы и открытку заранее. Чтобы оформить заказ, откройте страницу нужного города, выберите количество и цвет роз, добавьте букет в корзину и заполните адрес, телефон получателя, дату и текст открытки. Оплата проходит российской картой в рублях на сайте. Если остались вопросы по адресу, времени или выбору букета, звоните по телефону 8 (812) 507-67-05. Доставим букет по России за 1–2 часа.