Доставка цветов во Францию из России: как заказать розы и оплатить в рублях

Во Францию розы из России заказывают чаще всего по трём поводам: день рождения близкого человека, который учится или работает в Париже, годовщина отношений на расстоянии и поздравление родственников, давно живущих во Франции. Почти всегда это заказ «вслепую»: отправитель не знает местных правил, не может оплатить французский сайт российской картой и боится, что курьер не попадёт в подъезд. На практике решаются все три вопроса, и ниже мы разбираем их по порядку.

Сейчас доставка во Францию работает в Париж: там собирают букеты из роз от 5 до 101 штуки разных цветов и привозят в день заказа или на следующий день. Оплата — российской картой в рублях на сайте, через обычную корзину. Сначала коротко о том, что заказывают и сколько это стоит, затем — об адресе и времени, где чаще всего ошибаются.

Что обычно заказывают в Париж

Самый частый заказ во Францию — 11 или 15 роз на день рождения. Такой букет выглядит полноценно, его удобно принести домой из подъезда и поставить в обычную вазу, а стоит он в пределах разумного. Второй по популярности вариант — 25 роз на годовщину или 8 Марта: это уже заметный жест, но ещё не тот размер, который неловко нести по улице. 51 и 101 розу берут реже — на предложение руки и сердца, круглую дату или когда нужно извиниться так, чтобы это запомнили.

По цвету в Париж заказывают в основном красные розы для любимых и светлые — белые, кремовые, нежно-розовые — для мам, подруг и коллег. Если получатель вам не самый близкий человек, светлая гамма надёжнее: она уместна почти при любом поводе и не создаёт двусмысленности. Для студентов и молодых людей часто выбирают розовые — они воспринимаются легко и празднично.

Ещё одна деталь из практики: многие отправители сначала выбирают самый большой букет, а потом вспоминают, что у получателя маленькая квартира и нет большой вазы. В парижском жилье это частая ситуация, поэтому для повседневных поводов 11–25 роз обычно удобнее, чем 51.

Сколько стоят розы в Париже в рублях

Цены указаны на странице Парижа в рублях и зависят от количества роз. Небольшой букет из 5 роз стоит около 4000 ₽ — это знак внимания без повода или дополнение к другому подарку. 11 роз — около 8200 ₽, 15 роз — около 10900 ₽: это основной диапазон для дней рождения. 25 роз обойдутся примерно в 17800 ₽.

Большие букеты: 51 роза — около 35800 ₽, 101 роза — около 70300 ₽. Так как стоимость пересчитывается по текущему курсу, точная цена на день заказа всегда на странице города. Сумма в корзине указана в рублях, и оплачиваете вы именно её — пересчитывать евро самостоятельно не нужно.

Если бюджет ограничен, разумнее взять 11 роз и потратить время на хорошую открытку, чем выбирать 25 и экономить на тексте: получатели во Франции, судя по отзывам отправителей, чаще всего вспоминают именно слова. Для коллег и деловых поздравлений обычно хватает 5–11 светлых роз, а для мамы или любимой на круглую дату выбирают 25 и больше.

Адрес во Франции: где чаще всего ошибаются

Главная проблема при доставке в Париж — не улица, а вход в дом. Большинство парижских зданий закрыто кодовым замком (digicode) и домофоном, а квартиры часто не пронумерованы так, как мы привыкли. Поэтому в заказе, кроме адреса, обязательно укажите код двери, если он известен, номер корпуса (bâtiment), этаж (étage) и фамилию на почтовом ящике или домофоне. Без этого курьеру придётся звонить получателю, и сюрприз может не получиться.

Сам адрес пишите латиницей и во французском порядке: номер дома, название улицы, затем почтовый индекс из пяти цифр и город. У Парижа индексы начинаются на 75, а последние цифры обозначают округ — по ним легко проверить, что адрес записан верно. Имя получателя указывайте так, как в документах, тоже латиницей.

Если человек живёт в отеле, укажите название отеля, номер комнаты и имя, на которое оформлено проживание: на ресепшене будут искать именно по нему. Телефон получателя добавьте в международном формате — +33 и девять цифр без первого нуля. Курьер звонит только при необходимости, но без телефона риск недоставки заметно выше.

Разница во времени и выбор дня вручения

Франция живёт по времени UTC+1 зимой и UTC+2 летом; на летнее время переходят в последнее воскресенье марта, обратно — в конце октября. Разница с Москвой зимой 2 часа, летом 1 час: когда в Москве 12:00, в Париже 10:00 или 11:00. Дату и время доставки указывайте по местному времени получателя, а не по своему.

Так как букет привозят в день заказа или на следующий день, на конкретную дату лучше оформлять заранее и указывать её в заказе. Это особенно важно для 14 февраля и 8 Марта: в эти дни заказов больше обычного, и спокойнее всё оплатить за несколько дней. Во Франции свой День матери — он отмечается в последнее воскресенье мая, и если мама живёт в Париже давно, поздравление в этот день она точно оценит.

Учитывайте и распорядок получателя. В будни днём многие на работе или на учёбе, поэтому для доставки домой удобнее вечер или выходные, а если вручать нужно на работе — укажите название организации и этаж.

Почему напрямую из России заказать сложно и как устроено у нас

Французские сайты доставки цветов принимают оплату картами иностранных банков, показывают цены в евро и часто требуют французский телефон для подтверждения. С российской картой заказ обычно обрывается на шаге оплаты, а просить друзей за границей заплатить за вас — неудобно и долго. Именно поэтому большинство наших заказов во Францию приходят от людей, которые сначала попробовали сделать это сами.

У нас оплата проходит на сайте российской картой в рублях, без иностранных карт и переводов. Вы кладёте букет в корзину, указываете адрес и время, оплачиваете — и дальше розы собирают в Париже и привозят получателю в день заказа или на следующий день. Перед вручением мы присылаем фото букета, так что вы видите результат ещё до того, как получатель откроет дверь.

Отдельно о сроках: заказ на завтра — самый спокойный вариант, особенно если вы оформляете его вечером по Москве. Заказ на сегодня тоже возможен, но тогда лучше заранее убедиться, что получатель будет дома, и указать время с запасом. Если планы получателя поменялись, сообщите нам до доставки, чтобы согласовать новое время.

Открытка, анонимность и что проверить перед оплатой

К букету прикладывается открытка с вашим текстом. Если получатель — француз или ваши родственники давно живут во Франции и открытку прочтут и их близкие, имеет смысл добавить пару строк по-французски или по-английски; если это ваш сын или подруга, достаточно русского. При желании отправителя можно не называть: в открытке будет только текст, курьер не скажет, от кого цветы.

Перед оплатой проверьте четыре вещи: адрес латиницей с индексом, код двери и этаж, телефон получателя в формате +33 и дату по парижскому времени. На практике почти все сложности с доставкой во Францию связаны с одной из этих строк, а не с самим букетом. Если адрес нестандартный — общежитие, кампус, офис в бизнес-центре, — опишите в комментарии, как найти вход.

Заказ оформляется через корзину на сайте, на странице Франции или сразу на странице Парижа. Если остались вопросы по адресу, времени или размеру букета, позвоните нам по телефону 8 (812) 507-67-05 — подскажем до оплаты. Другие страны и города собраны в разделе доставка за границу. Доставим букет по России за 1–2 часа.